This episode should air in November.
Luke is taking April to swimming lessons and meets the swim teacher named Susan. During their conversation Susan finds out that Luke does not know how to swim and encourages him to to learn for the safety of his daughter. A few days later Luke obliges as he attends an adult swim class and begins to flirt with Susan in the water. After the session Susan asks Luke to get something to eat with her. Later on the pair are out at a vegan restaurant where Luke begins to get increasingly uncomfortable as Susan reveals more and more of herself.
Lorelai and Christopher are chatting with some other Yale students' parents at an event during parents weekend when they discover that Rory has become quite well known. One boy's mom mentions that her son is a big fan of Rory and Lorelai thinks its funny that Rory has fans. Another parent is asking Lorelai to pass along some of her son's work so that he can get an "in" at the Yale Daily News. Then one father and Christopher have an honest talk and the dad apologizes for being so pushy, its just that he is so used to being involved in his son's daily life that its hard to let go. This statement affects Christopher who knows he hasn't been around as much as he should have been. Just then Lorelai notices that Emily is at the event and Christopher gets into a literature discussion.
Sookie meets a new vegetable supplier named Harold who just entered into the business. He is at the Inn to drop off some complimentary samples. Sookie tries to protest because she already has a supplier but Harold insists that she take the free vegetables. As Harold exits Sookie notices that the vegetables are really good quality.
Later on Lorelai, Christopher and Rory take a group of people including A.J., Bill, Paris, Joni, Raj, and Sheila to a French restaurant. Lorelai teases the waiter who has a British accent and he retorts in French to her. Christopher launches into some story about a ski resort in Killington but nobody is too interested.